中国語 | 溝江達英 世界言語研究所 https://mizoesensei.com Sun, 21 Jul 2019 03:33:45 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 中国語備忘録 https://mizoesensei.com/chinese/%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e5%82%99%e5%bf%98%e9%8c%b2/ Sun, 21 Jul 2019 03:33:45 +0000 https://mizoesensei.com/?p=238 昨日は生徒の皆さんと池袋の中華の名店へ。   使いたかった中国語を備忘録も兼ねて書いておきます。   味道（wèi dào ）怎么样（zěn me yàng ）？   味はどうですか？ &n […]

The post 中国語備忘録 first appeared on 溝江達英 世界言語研究所.

]]> 昨日は生徒の皆さんと池袋の中華の名店へ。

 

使いたかった中国語を備忘録も兼ねて書いておきます。

 

味道（wèi dào ）怎么样（zěn me yàng ）？

 

味はどうですか？

 

味を表す表現

 
ほんのり甘みがある、ちょっぴり甘い 甜丝丝(〜儿的) tiánsīsī
甘くておいしい 甜津津（〜的） tiánjīnjīn
甘い 甜 tián
酸っぱい 酸 suān
さっぱり 爽快 shuǎngkuai
あっさり、あっさりと薄め 清淡 qīngdàn
薄い、水くさい、淡泊だ、あっさり 淡 dàn
薄口※味よりも色調の淡い様子に使うことが多いらしい　 浅淡 qiǎndàn
薄口 味道清淡 wèidaoqīngdàn
うす塩、甘塩 捎带咸味 shāodàixiánwèi
塩辛い 咸 xián
甘辛い 咸甜 xiántián
濃い 深 shēn
脂っこい 油腻 yóunì
こってり 厚味 hòuwèi
こってり、こく（深み）、（酸味などが）強い 味浓 wèinóng
辛い（唐辛子の舌がヒリヒリするような辛さ） 辣 là
辛い（花椒(=中華山椒)の舌が痺れるような辛さ） 麻 má
香ばしい、芳しい 馥 fù
渋い 涩 sè
苦い 苦 kǔ
苦甘い(ビターチョコ系のイメージ) 苦甜 kǔtián
      
 

 

 

 

 

The post 中国語備忘録 first appeared on 溝江達英 世界言語研究所.

]]>