HAVEを使ったダイアローグ
Haveの意味を音読して感じましょう。 A: Hey, Ken is having a party tonight. Do you want to go ? B: No, I don't ...
英語
中国語備忘録
昨日は生徒の皆さんと池袋の中華の名店へ。 使いたかった中国語を備忘録も兼ねて書いておきます。 味道（wèi dào ）怎么样（zěn me yàng ）？ 味はどうですか？ 味 ...
中国語
イタリア語のパターンプラクティス
語学学習にパターンプラクティスという方法があります。 英語ではミシガン方式と言われ一世風靡したこともありました。 イタリア語で実際に体験してみましょう。 同じ動詞文のバリエーションを ...
イタリア語
痛みの表現（伊・仏語の対照を中心に）
フランス語はavoir mal à +定冠詞＋身体部位で、痛む場所を訴える表現がある一方で、イタリア語は逆にavere mal di +身体部位でシンプルに示す。 イタリア語とフランス語を比べて ...
世界言語研究
音読の科学（イタリア語編）
頭の中に超越サウンド™を埋め込むために、ひたすら音読します。 音読は耳を変え、発音を変え、驚くほどのパフォーマンスを向上させます。 この図を意識して、音読に励みましょう。脳内にある単語をス ...
世界言語研究
仏・伊・独の複合過去（être支配を例に）
フランス語を勉強していると過去形の形成で複合過去を学習する。 être +過去分詞かavoir+過去分詞か。 この2択を迫られる。 この2択を迫られ、どっちを選ぶか？を、どっちに支配 ...
世界言語研究
ダンテの神曲（地獄篇の音読）
地獄編 第1歌 (Inferno 34歌 導入部第一歌＋33歌） Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva o ...
世界言語研究
パンジーの花言葉とNSの綴りにおけるNの有無
先日の定例セミナーで仏語のpenser（思う）の変遷を少し扱った。 このパンセという言い方（penser:動詞）は全く発音が同じでpanser という形もある。 penserではなくpan ...
世界言語研究
2重語の研究
馬から落ちて落馬する。と聞いて、重複表現だと言われれば日本人にはその感覚がある。 一番最初に 後ろへバックする 後で後悔 未だに未完成 言われれば一発でそうですよね！という現象はよく ...
世界言語研究
7月定例セミナー
先日国連公用語マスタープログラムの定例授業を行いました。 そこでは (1) 西洋諸語比較文法 (2) 語学ビジネス最前線 この２つのテーマを扱いました。 まずはラテン語の動詞 ...
世界言語研究